グラッドストン(ウィリアム=エワート=) Gladstone ( William Ewart )(英語)

 …「平らな石」(「意志と兜」「富の守護者」)。

  cf. 英語の glad は「嬉しい」と訳されるが、原義は「平らな、滑らかな」。

   姓のグラッドストンは、新法を断行した(結局、ライバルの旧法党の反対で失脚)、11

  世紀宋代の中国の宰相王 安石(「安定した石」の意味。ただし、姓でなく名前)を

  想起させる。両者は、「健全な」理想主義の政治家といえるのでは?

   名前のウィリアムは、ドイツ語のヴィルヘルム Wilhelm に置き換えてみると、英

  単語の will 「意志」と helmet 「兜」の合成語であることが分かる。

   名前のエワートは、スコットランドの姓に由来する名前で、おそらく英語のエドワ

  ード Edward ( ed 「富」と ward 「守護者」)が変化したもの。